People in certain groups urged to take additional action to stay well in the heat